mayangkoto

my story, my life


Tinggalkan komentar

[TRANS] 2014.03.20 SONE PLUS+ Jessica blog post:


Hello everyone in SONE PLUS+. It’s Jessica!
It really has gotten warm and it feels like spring~.

We released ‘Mr.Mr.’ in Korea and our promotion activities are in full swing ^^

I have chances to meet with many fans, so I’m happy~.
I’m excited because our arena tour will finally start next month♪
Everyone, please wait just a bit longer~!

————————

Halo semuanya di SONE PLUS+. Ini Jessica!

Ini benar-benar hangat dan merasakan seperti musim semi~

Kami merilis ‘Mr.Mr.’ di Korea dan aktivitas promosi telah berjalan sangat lancar ^^

Aku memiliki kesempatan untuk bertemu dengan banyak fans, jadi aku senang~.
Aku senang karena tur arena kami akhirnya akan dimulai bulan depan♪
Semuanya, tolong tunggu ya walau sedikit lebih lama~!

trans by tsubomi
id trans by SNSDIndoUpdate

Iklan


Tinggalkan komentar

Girls Generation bicarakan mengenai hari-hari Trainee mereka

BERBAGI TIPS DAN SHARING

Girls” Generation reminisced about their trainee days, and revealed that “There”s a 3 piece set that is mandatory.”

Girls” Generation appeared on the March 17th broadcast of SBS “Healing Camp” and said, “When we were trainees, we had to clean the bathroom, practice room windows, and the cafeteria.” Sooyoung said, “That”s why when I look trainees nowadays, I”m not jealous at all,” and elicited laughter. Jessica added, “Our team was originally named woman organization team. Our numbers went from 9 members to 7 members to 13 members.”

Netizens commented, “Girls” Generation had to go through harsh training during their trainee days,” “Girls” Generation stands where they are today because they worked so hard from their trainee days,” and “They were so pretty even as trainees.”

‘Healing Camp’ Girls’ Generation Trainee Days - What’s A Mandatory Three Piece Cleaning Set?

SNSD mengenang hari-hari trainee mereka, dan mengungkapkan bahwa “Ada tiga hal yang diperintahkan.”

SNSD tampil pada siaran SBS Healing camp tanggal 17 maret dan mengatakan “Ketika…

Lihat pos aslinya 100 kata lagi