mayangkoto

my story, my life

[TRANS] HIGH CUT – YURI & YOONA INTERVIEW PART 4

1 Komentar

HC: On the other hand, what’s something the two of you are currently hooked on? For example, a TV program you watch the ‘original broadcast’ of.

YURI: Ah, I really like ‘I Hear Your Voice’ (SBS) lately. Jongsuk comes on really cooly in it. And emptying my heart.

YOONA: I’ve watched a little bit of every drama. I watch ‘I Hear Your Voice’, ‘The Queen’s Classroom’, ‘Gu Family Book’, ‘Goddess of Workplace’, ‘Shark’ amongst others; I’m curious so I watch them all. While wondering, ‘If that was me, how would I have acted it out?’ Also, ballads or medium tempo songs. I usually listen to the entire albums from musicians like Kim Dongryul sunbae (senior), Epitone Project, Broccoli You Too, Autumn Vacation, Urban Zakapa, and Lucia. I liked finding better songs aside from their title track more.

_______________________________________________

HC : Di sisi lain, adakah suatu hal dari kalian berdua yang saat ini masih kalian sukai ? contohnya, sebuah program televisi yang kalian tonton “siaran asli”

Yuri : Ah, aku benar-benar suka “I Hear Your Voice” nya SBS belakangan ini. Jongsuk tampil dengan sangat keren di drama itu. Dan hampa rasanya hatiku. (kaya lagunya Ungu aja yah ini, wkwk).

Yoona : Aku menononton sebentar-sebentar setiap drama yang ada (maksudnya Yoona adalah setiap drama yang ia tonton hanya sebentar saja tidak sampai tuntas). Aku menonton “I Hear Your Voice”,The Queen’s Classroom’, ‘Gu Family Book’, ‘Goddess of Workplace’, ‘Shark’ diantara lainnya; aku hanya ingin tahu (Kepo) jadi aku menonton drama itu semua. Sementara ingin tahu juga tentang,jika itu adalah aku, bagaimana aku memerankannya?’ , Juga lagu-lagu bertempo ballad atau setengah ballad. Aku biasanya mendengarkan seluruh album dari para musisi seperti Kim Dongryul sunbae (senior), Epitone Project, Broccoli You Too, Autumn Vacation, Urban Zakapa, dan Lucia. Aku senang menemukan lagu dengan suara rendah yang lebih enak dari judul lagu mereka.

_______________________________________________________

HC: Hereafter, I’m curious about how a ‘whole Girls’ Generation’s’ activities are going to take place.

YURI: First of all, there are a lot of scheduled countries left in our world tour, so I think we’re going to go around the world doing concerts for the year. We’re also currently recording a new song. So I think a new album could release soon. It’s funnest when all 9 are gathered together.

YOONA: Because we keep having world tours, going to Japan feels like [going to] Jeju Islands. (laughs) We’ve seen most of the movies in the plane, so we always wait for next month’s update.

YURI: I know. We’re rich with [air] mileage.

_________________________________________________

HC : Setelah ini, aku ingin tahu tentang bagaimana aktivitas SNSD nantinya.

Yuri : pertama, ada banyak daftar perjalanan beberapa negara yang tersisa dari tur dunia kami, jadi aku berpikir kami akan pergi ke seluruh dunia untuk menggelar konser kami pada tahun yang telah ditentukan. Kami juga saat ini masih rekaman lagu baru. Jadi aku pikir sebuah album baru dapat dirilis mendatang. Hal itu paling menyenangkan ketika seluruh 9 member berkumpul bersama.

Yoona : karena kami masih memiliki jadwal tur dunia, pergi ke jepang berasa pergi ke Pulau jeju. (Tertawa) kami hampir melihat banyak film saat berada di dalam pesawat, jadi kami selalu menunggu update an bulan berikutnya.

Yuri : Aku tahu. Kami penuh dengan jadwal penerbangan dengan jarak yang ber mil-mil.

Eng by Ch0sshi
Indotrans by SNSD Indonesia Update

Penulis: mayang koto

Crafter and gardener

One thought on “[TRANS] HIGH CUT – YURI & YOONA INTERVIEW PART 4

  1. Wow, fantastic weblog format! How long have you ever been blogging for?
    you made running a blog look easy. The full glance
    of your website is magnificent, as neatly as the content!

    Suka

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s